Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Основа тутии — дым, который поднимается, когда очищают2 медь от примешанных к ней камней и от примеси свинца. Иногда возгоняют калимийю3 и получают хорошую тутию, а осадок — это калимийа, называемая сакудус. Тутия бывает белая, желтая, зеленая и красноватая, тонкая и грубая; все [эти виды] изготовляются в Кермане4, а индийская [тутия— осадок после] промывки тутии, который собирается, как гуща, под водой, которой промывали тутию. Это и есть сакудус, и различие между сакудусом и тутией в том, что тутия поднимается [при возгонке], а сакудус есть то, что остается на дне аламбика, в который стекает медь. [Сакудус]— подобие медной калимийи, а другое [вещество]5, когда подвергается возгонке, целиком поднимается наверх в виде тутии. Другая же часть, будучи подвержена возгонке, при этом вся обращается в тутию

Выбор.

Лучшая тутия — белая, летучая, а за ней идет желтая, затем фисташковая, керманская.  Свежеизготовленная тутия — наилучшая.

Естество.

Холодное в первой [степени], сухое во второй.

Свойства.

[Тутия] сушит без жжения; промытая тутия — лучшее из сушащих средств.

К о с м е т и к а.

Она помогает при дурном запахе из подмышек.

Язвы.

Промытая [тутия] помогает от язв, даже от раковых язв.

Органы  глаза.

Тутия, особенно промытая, помогает при боли в глазу. Она не дает дурным излишкам, скопившимся в сосудах глаза, проникнуть в оболочки глаза.

Органы   извержения.

Она полезна при язвах в заднем проходе и на половых органах, а также при опухолях всех органов.

1 Цинковый шпат, а также окись цинка. См. «Фармакогнозия» № 225.