Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Его находят в горах [около] Исфагана, и он напоминает свежий укроп. Говорят, также, что листья его подобны листьям алтея, а соцветия его мелкие. Он обвивается вокруг деревьев наподобие вьюнка. Похоже, что относительно него есть разногласия. Другое его название, возможно, указывает, что это и есть растение, которое называется джамисфарам, ибо в народе   считают,   что Джам это Сулейман.

Свойства

Разреженное, сушащее.

Опухоли и прыщи.

С уксусом [им смазывают] при роже, и это помогает. Им также смазывают слизистые опухоли

Язвы.

С уксусом им смазывают ползучие язвы.  .

Орудия с суставами.

Им смазывают [больные   места] при   подагре,   и это помогает. В этом состоит его особое свойство.

Органы головы.

Он помогает от паралича лицевого нерва.

Органы извержения.

Его вводят с розовым маслом [во влагалище] при болях в матке.

Яды.

Им смазывают место, укушенное скорпионом.

1 Ocimurn filamentosum Forsk.