Академия наук Узбекской ССР.  Институт Востоковедения им. Беруни

КАНОН ВРАЧЕБНОЙ НАУКИ

 Абу Али Ибн Сина (Авиценна) 

Сущность.

Это камедь похожая на сандарак. Излом ее желтоватый, беловатый и прозрачный; иногда он бывает красноватый. [Янтарь] притягивает к себе соломинки и сухие былинки и поэтому называется по-персидски кахруба, то есть «похищающий соломинку». Сила янтаря сочетается из теплой водянистости и разреженной землистости. Это камедь дерева, называемого осокорем, состоящая из разреженного землистого и теплого и водянистого [вещества].

Естество.

Немного горячее, сухое в третьей [степени].

Действия  и свойства.

Связывает, в особенности — кровь, из какого   бы места [она ни текла]. Сила янтаря сходна с силой цветков его дерева, то есть цветков осокоря, но он холоднее.

Опухоли  и  прыщи.

Некоторые утверждают, что [янтарь] подвешивают на горячие опухоли и что это помогает. Органы  головы.

Янтарь останавливает носовое кровотечение и просачивание [излишков] из головы в легкие.

О р г а н ы [д ы х а н и я и] г р у д и.

Янтарь очень полезен от перебоев сердца, если выпить его пол-мискала в холодной воде, и очень помогает от кровохарканья.

Органы  питания.

Янтарь прекращает рвоту и не допускает дурную   материю в желудок. В [смеси] с мастикой он укрепляет желудок.

Органы  извержения.

прекращает расстройство поноса.

Янтарь останавливает кровотечение из матки и заднего прохода и,  как говорят, помогает от кровавого